要在中国寻找合适的非洲本地语配音人才并不容易。于是自2016年起,四达时代陆续在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦、南非、莫桑比克等国家举办了20多场“中国影视剧配音大赛”,寻找斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等语种的“好声音”。很多非洲当地人因此获得了来中国工作的机会。这次“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场表演配音的坦桑尼亚小伙亚历克斯,就是其中一员。他是从2017年第二届斯瓦希里语配音大赛中脱颖而出的。来中国工作后,他已经参与了《鸡毛飞上天》《仙剑奇侠传》等电视剧的斯瓦希里语版配音工作。
属于这群奇思妙想的创作者笔下的故事,或许才找到适合的方向,未来在上映前后,配合合适的宣发模式,将会有更多可能性出现。
他对于目前《艺术学院》呈现的声音效果十分满意,认为每一个人的声音都和他想象中一样,极为贴合角色。“仁科配得很开心”,”周冬雨的声音就是一个乖乖女嘛“。
在中国,《科幻世界》杂志可谓许多人的科幻启蒙。创作了《被光抓走的人》《疯狂的外星人》的导演、编剧董润年就是其中之一。从纸媒到电影,他发现,介质变了,但相比国内科幻小说的多元化,中国科幻电影在创作的多样性上还有很大发展空间。
POST WAVE FILM
“失婚只是一种现象,而不是一个问题。离婚并不是一种人生的残破与失败,而是选择追求自己更好、更幸福的人生。”正如剧集主创们想要表达的,电视剧《转角之恋》用最真实的生活写照,表现人与人之间朴素而真挚的情感,以及为美好生活努力奋斗的正向价值观。相信选择为幸福拼搏的人,最终也会被幸福所选择。3月9日19:30起锁定东方卫视黄金剧场,百视TV、咪咕视频22点同步播出,希望《转角之恋》能温暖、鼓舞、启迪更多经历过聚散的人们,勇敢追爱,幸福生活!