影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。

他执行了9次自杀任务，却又9次返航，最终活到92岁高龄。

电影《家有儿女之神犬当家》剧照

目前，《流浪地球2》累计票房已经达到39.85亿，并有望在本周末突破40亿元大关。春节档“常驻嘉宾”《熊出没·伴我熊芯》累计票房已达14.51亿元，创造中国内地影史春节档动画电影票房最高纪录。

3月13日晚间，MonSTA X成员李玟赫公开手写信感谢粉丝，并且透露自己将会于4月4日正式入伍。

张译：特别适合暑期档带哥们儿闺蜜一起看，吴京把全球唯一首映礼带回家来